12 avril 2006

Google devient "Guge"... en Chine

谷歌, c'est le nouveau nom de Google pour la Chine. En chinois, cela sonne comme "Guge".
Comme le remarque à juste titre notre confrère de Google Actu, "d'après l'histoire, le royaume Gu Ge a été envahi et détruit après 700 ans. Bon ça leur laisse du temps :). "

Si, pour vous, les premiers caractères de cet article sont deux immondes carrés (ou ??), c'est parce que les polices d'écriture internationales ne sont pas installées sur votre ordinateur. Qu'importe, on vous met une image ;)

Google China Guge

En espérant que cela aide Google a s'implenter en Chine avec moins de soucis...

Rédiger un commentaire sur cet article

Quelle est l'url du coup ?

Écrit par

Yazerty le 12 avril 2006 21:55

D'après le Dictionnaire Français Chinois en ligne, ? signifie vallée, et ? chanson...
Google Chine, la vallée des chansons???

Écrit par

Anonyme le 13 avril 2006 08:55

salut la foule,

Cela signifie en fait "culture dans la vallee", ce qui est pas mal...

Desole si ce post est bizarre, je suis dans un cybercafe (toujours en Chine) et mon Blogger s'est mute en chinois...

Cheers
Penny

Écrit par

Anonyme le 15 avril 2006 07:52